4 занимательных chick lit романа для осеннего вечера
Chick lit- жанр современной прозы, так называемая “женская литература”. В таких книгах поднимаются проблемы женщин в современном обществе. В отличие от любовных романов, более приближены к реальности и без многочисленных романтических отступлений. Романы chick lit наполнены юмором и иронией, так как героини способны посмеяться над собой. Некоторые критики не считают этот жанр литературой и называют его beach reads, то есть книгами для развлечения. После тяжелого трудового дня учителю хочется подтянуть английский, не напрягаясь и рефлексируя над классическим романом на английском языке. Простое реалистичное повествование, написанное в легком юмористическом ключе, — то, что надо для осеннего вечера.
Итак, почему стоит читать жанр chick lit?
- содержит живой современный английский язык, на котором говорят в повседневной жизни. То есть фразы легко применить, даже на уроках;
- увлекает и заинтересовывает, не навевает сон на второй странице;
- поднимает настроение, заряжает оптимизмом;
- можно советовать студенткам высоких уровней (upper-intermediate, advanced) в качестве домашнего чтения с последующим обсуждением на занятиях.
Всех авторов, перечисленных в статье, можно прочитать в электронном формате.
 |
Can you keep a secret? by Sophie KinsellaО чем? Опасно выбалтывать все сокровенные секреты незнакомому мужчине, особенно, если он, как оказалось позже, CEO компании, в которой работаете. Как это обернется против Эммы Кориган? Пример интересных фраз из романа: standard marketing blurb to clatter around in the kitchen to give smb a feeble smile a stupid blabbermouth to be like salt rubbing into smb’s sore skin to feel a pang of guilt |
 |
The Gatecrasher by Madelaine WickhamО чем? Флер-сорокалетняя красотка, гоняющаяся за богатыми мужчинами, и меняющая их как,в ее случае, шляпки. Встречает она богатых вдовцов на похоронных церемониях. Однако, главная героиня-женщина с загадочным прошлым, которое даст о себе знать в скором времени. Пример интересных фраз из романа: to be mortgaged up to the hilt to have a proxy affection for smb to allay smb’s frustrations to do sidelong comments to trust smb be on the ball to fritter money on smth |
|
|
Big Sexy Love by Kirsty GreenwoodО чем? Тяжело выходить из зоны комфорта, особенно, если не любите перемен и вас устраивает работа на местном рынке и отсутствие парня. Но у умирающей подруги героини есть последнее желание: найти ее первую любовь. Олив, никогда не покидающая родной городок, оказывается в Нью Йорке. Сможет ли она преодолеть страхи и выполнить последнюю волю лучшей подруги? Пример интересных фраз из романа: eyes popped out of my face when I… to give smb the flutters to drop open (about a mouth) smb’s heart squeezing with pity to be a massive worrywart alcohol make smb feel loosey-goosey |
|
|
Do you remember me? by Sophie KinsellaО чем? Представьте, Лекси Смарт приходит в себя после аварии и не помнит, что происходило в ее жизни за последние 3 года. Как она стала богатой красоткой? Как испортила отношения с лучшими подругами? Это ей предстоит узнать. Пример интересных фраз из романа: to feel as though the ground has fallen away from smb to be too gobsmacked to move to be charged up with adrenaline to have an unfathomable expression on smb’s face there’s no point brooding to provide hot nibbles |
Анна Михайлова-Левина 
Skyteach 
