Надоели скучные учебники, но хочется помочь ученикам подтянуть знания за каникулы и блеснуть на уроках в новом учебном году? Лето — идеальное время для альтернативных источников знаний с необычными статьями о науке, природе, животных!
Вот обзор нескольких линеек книг, которые сделают английский увлекательнее летом и не только. В каждую серию входят учебники для разного уровня знаний: от начинающего до продвинутого, поэтому вы сможете подобрать интересный материал для каждого ученика.
Содержание:
- «Our World (National Geographic Learning)»
- «Reading Wonders Literature Anthology»
- «Oxford Bookworms Library»
- «Penguin Readers»
- «Oxford Read and Discover»
- «Cambridge Primary Reading Anthologies»
1. «Our World (National Geographic Learning)»
Отличный летний вариант для тех, кто хочет совместить изучение английского с познанием окружающего мира. Это 7-уровневый курс английского языка (Pre-A1–B1), который можно использовать как основу для тренировки чтения, разговорной практики и развития словарного запаса. Для отработки грамматики он, к сожалению, не подойдёт, но можно дополнить его любым грамматическим сборником «Grammar in Use».
«Our World» — один из самых увлекательных курсов для детей и подростков, которые хотят учить английский с помощью реальных фотографий, видео и текстов о природе, науке и культурах мира от National Geographic. Летом он особенно хорош, потому что не похож на скучные учебники. В нём много ярких иллюстраций и интересных тем про путешествия, животных, экологию, расширяющих кругозор.
Например, в одной из тем — «Our World 6: Amazing Adventures at Sea» — ученикам предлагают:
- read «Journey to the Bottom of the Earth» (прочитать статью);
- discuss shipwrecks and their causes (обсудить причины кораблекрушений);
- tell stories about pirates (вспомнить истории о пиратах, которые они знают, и послушать другие);
- talk about deep-water exploration (поразмышлять о глубоководных исследованиях).
Каждый уровень «Our World» состоит из несколько книг и дополнительных материалов:
- Student’s Book — уроки с фото, историями и играми;
- Workbook — письменные задания;
- Reader — дополнительные тексты (например, «A Kangaroo World»);
- Audio + Video — интервью с исследователями, документальные ролики.
В серии много идей для проектов: создать свою капсулу времени, нарисовать карту сокровищ и т. д. Найти книги «Our World» можно на популярных российских маркетплейсах.
2. «Reading Wonders Literature Anthology»
Эта серия красочных хрестоматий с аутентичными художественными и научно-популярными текстами на английском языке выпускается издательством McGraw-Hill Education (США). Основная команда разработчиков — эксперты в области образования, специалисты по фонетике.
Плюс этой хрестоматии — качественные художественные и научно-популярные тексты, понятные и интересные детям. Тематика произведений разнообразна: в книгах есть тексты о животных, птицах, насекомых, природных явлениях, известных изобретениях, великих людях, многие красочно проиллюстрированы. Самое то для занятий летом.
В каждой истории выделены новые слова, есть сет вопросов к прочитанному, в том числе и те, что требуют размышлений, например: «Почему герой поступил так, а не иначе?» «Согласны ли вы с автором?». Такие задания побуждают к дискуссии и подойдут для тренировки пересказа или написания эссе.
Минус серии — отсутствие грамматических упражнений. Но это легко решается: преподаватель может сделать дополнительную подборку, направленную на конкретный пробел в знаниях (предлоги, три формы глагола, устойчивые словосочетания). Кроме того, серия изначально создавалась для детей-носителей возраста 6–14 лет или для детей-билингвов, поэтому больше подойдёт для занятий с учениками, чей уровень не меньше В1.
Со всей линейкой «Wonders» можно познакомиться на официальном сайте, но цены там кусаются. Купить хрестоматии на популярных маркетплейсах в России сложно, но, например, на Авито можно найти подержанные книги или отсканированные версии в формате PDF. Можно также поспрашивать о книгах этой серии у коллег, которые работают в международных школах и делятся электронными материалами.
Больше интересных статей:
3. «Oxford Bookworms Library»
Эта библиотека издательства Oxford University Press (OUP) содержит 7 ступеней и подойдёт как подросткам, так и взрослым с любым уровнем английского. Здесь можно скачивать книги бесплатно.
В этих книгах вы найдёте интересную информацию о культуре и искусстве, популярных видах спорта, окружающем мире и экологии, величайших достижениях науки и техники, проблемах современного общества и многом другом.
Все тексты в книгах переработаны лингвистами OUP. Что это означает? Эксперты адаптировали оригинальные тексты, сохранив смысл, стиль, естественность. Это обучающие книги, которые помогут расширить словарный запас (здесь есть упражнения на понимание и словарь в конце), получить новые знания о культуре англоязычных стран, а прослушивание аудиоверсий поможет лучше понимать носителей языка.
Почему эта серия хороша летом? Удобный объём книг (40–120 страниц) позволяет взять их с собой в дорогу или почитать на пляже. В библиотеке есть книги на любой вкус: детективы, фантастика, классика. Для учителей же это готовый план урока, иллюстрированный, продуманный, логичный. Здесь есть teacher’s notes с пометками и советами, discussion activities, activity worksheets с упражнениями и заданиями к тексту, а также аудиоверсии книг.
4. «Penguin Readers»
Это серия классических и современных произведений для детей и взрослых, изучающих английский язык, от издательства «Лонгман». Некоторые книги можно скачать бесплатно.
В конце каждого тома есть упражнения на понимание и другие задания с ответами. Книги богато иллюстрированы, часто по типу комиксов. Большинство из них дополнены аудиоверсиями, а некоторые и компьютерными обучающими дисками.
Для лета идеально подойдут «Вода для жизни», «Жизнь жуков», «Лягушки», «Белый клык», «Остров сокровищ» и другие произведения в зависимости от уровня и интересов учащегося.
Помимо основной серии художественных книг, существуют и другие серии «Penguin»:
- «Penguin for Kids» — серия иллюстрированных книг для самых маленьких;
- «Penguin Young Readers» — адаптированные книги для детей разных возрастов;
- «Penguin Active Reading» — интерактивные книги с аудио и компьютерными приложениями;
- «Penguin Quick Guides» — краткие руководства, небольшие, но полезные книги для изучения языка;
- «Penguin Teacher’s Guides» — тематические пособия для преподавателей английского языка.
5. «Oxford Read and Discover»
Это серия научно-популярных произведений, non-fiction литература от Oxford University Press, написанная для учеников начальных классов с уровнем владения английским A1–B1 (от Starter до Level 6).
Каждая книга — это мини-энциклопедия на определённую тему. Серия даёт знания об окружающем мире: науке, географии, культуре, технологиях. Великолепные цветные фотографии, карты, диаграммы и схемы способствуют пониманию, а отлично структурированные задания и проекты развивают речь и навыки критического мышления.
Первая часть учебника — это интересные факты и увлекательные истории, вторая — задания к прочитанному: квизы, шарады, кроссворды. Их можно выполнять параллельно с чтением либо после него. В конце пособия есть словарь с картинками и пояснениями, который поможет разобраться с незнакомыми словами.
В России эти книги можно купить в онлайн-магазинах «Лабиринт» и Ozon (попробуйте набрать «Oxford Read and Discover + уровень») или поискать в сообществах преподавателей в соцсетях.
6. «Cambridge Primary Reading Anthologies»
Обширный шестиуровневый курс (CEFR A0–B1+) для развития навыков чтения порадует юных учеников и разовьёт любовь к литературе благодаря лучшим образцам художественной и документальной литературы от отмеченных наградами авторов и иллюстраторов.
«Cambridge Primary Reading Anthologies» использует особый подход к чтению, который позволяет:
- исследовать различные жанры, включая детективные и научно-фантастические рассказы, юмористическую поэзию, музыкальные блоги, научные статьи и викторины;
- размышлять над важными вопросами, поставленными в каждом тексте, и развивать навыки критического мышления;
- расширять функциональный и академический словарный запас.
Названия тем пособий сформулированы в виде вопросов и провоцируют учеников на дискуссию, например «Why Is Language Special?», «How Do Machines Help Us?». Для раскрытия каждой темы представлены два вида текстов соответствующего уровня: художественный и научно-популярный. Например, в юните про язык это история о путешествии в австралийский заповедник и статья «Where in the World Does English Come From?». Каждый из текстов сопровождается специально разработанными заданиями.
Книги серии «Cambridge Primary Reading Anthologies» можно купить на популярных российских маркетплейсах.