Приложения и сайты, которые помогут прогрессу учеников в английском языке

Мы подготовили подборку из 8 сайтов и приложений, которые помогут учителям сделать изучение английского языка ещё более вовлекающим и продуктивным.

Обзор:

• GoodNotes
• Reword
• Memeglish
• Shadowing.tech
• YouGlish
• eJOY English
• BuzzFeed
• GrammarWay

GoodNotes

Ведение заметок — важная часть образовательного процесса и для учеников, и для учителей. В GoodNotes можно писать от руки, создавать печатные и аудиозаметки и даже делиться ими друг с другом. 

Другие удобные функции:

1. Загрузка фотографий, PDF-файлов.
2. Добавление комментариев и выделение текста.
3. Сортировка файлов по папкам.
4. Возврат к своим старым заметкам. Это особенно полезно для анализа прогресса учеников. 

Доступны и приложения для любых устройств и веб-версия.

Reword

Reword — это умный словарь, в котором лексика разбита по категориям. Слова можно добавлять (вручную или через импорт) и редактировать, это очень удобно, особенно благодаря автоматическим переводам, получаемым из нескольких источников. Также можно самостоятельно добавлять примеры с нужным словом. Таким образом, изучая новые слова, студенты могут запоминать их в том контексте, в котором они впервые их увидели. Есть режим повторения слов по умному алгоритму и статистика для отслеживания прогресса.

Memeglish

Можно ли учить слова по мемам? В этом приложении — да. Каждый день редакция добавляет новые мемы, под каждым из них есть список слов, которые используются в меме, и их перевод. Новые слова можно автоматически добавлять в приложение Reword. 

Это отличный способ объяснить лексику и грамматику через смешные визуальные образы.

Shadowing.tech

С лексикой разобрались, теперь про аудирование и говорение. На Shadowing.tech пользователи могут смотреть видеозаписи с носителями языка и делать shadowing, улучшая беглость своей речи.

На сайте есть возможность выбрать уровень, акцент и тему видео. Перед каждым роликом есть указания, на что обратить внимание, чтобы звучать как носитель. После просмотра видео ученикам предлагается повторять за говорящим и записывать свою речь — это можно сделать сразу на сайте и поделиться с учителем ссылкой с результатом. 

Больше полезных обзоров:

YouGlish

YouGlish — карманный тренер по произношению. Введите любое слово, и сайт выдаст реальное видео, где это слово произносят носители, причём не отдельно от других, а в контексте. Есть возможность выбрать один или несколько акцентов для сравнения.

eJOY English

Эта платформа охватывает все основные аспекты изучения языка. 

На ней есть отрывки из фильмов и сериалов с интерактивными субтитрами, определения слов на английском и словарик, в который можно добавлять новую лексику. После просмотра ролика ученику даются упражнения на развитие разных навыков. 

На сайт можно также загрузить любое видео из Ютуба. После этого платформа автоматически добавляет субтитры и создаёт упражнения, основанные на загруженном ролике. Есть форматы «Напиши предлог», «Составь предложение», «Угадай слово» и так далее.

Есть функционал для добавления PDF-файлов, поиска слов в разных контекстах и проверки себя по фонетической транскрипции. 

BuzzFeed

BuzzFeed — это рай для тех, кто любит квизы и задания на обсуждение. Он широко известен своими интересными статьями, забавными тестами и актуальным контентом. Идеально подходит, чтобы тренировать разговорный английский.

Благодаря удобной навигации можно быстро найти актуальные материалы по нужной теме, а в комментариях присоединиться к обсуждению вопросов, которые редакция задаёт подписчикам. 

GrammarWay

Незаменимый ресурс для тех, кто хочет разобраться в грамматике, правописании и произношении. Он послужит выручалочкой как для учеников, так и для учителей. На сайте собраны грамматические правила в простом и понятном оформлении, с примерами в текстовом и аудиоформате. 

Также сайт предлагает задания на лексику, есть карточки с самыми распространёнными словами в порядке их статистической значимости. Через некоторое время слова повторяются в зависимости от того, как часто ученик совершает ошибки при переводе. Новая лексика добавляется только после повторения уже изученной. 

Заглавное изображение статьи с сайта Shutterstock.com