Эдинбургский Fringe: все, что нужно знать

Лето дает возможность не только отдыхать, но и стать частью красочных и увлекательных событий. Одно из них — Эдинбургский фестиваль искусств (The Edinburgh Festival Fringe) в Шотландии, который начался 2-ого августа и продлится почти месяц․

Собрали интересные факты и материалы о мероприятии, а также идеи для урока.

История празднования 

После окончания Второй Мировой войны для объединения народов Европы и их культуры был основан Эдинбургский международный фестиваль искусств, впервые прошедший в 1947 году․ В него были включены театральные, музыкальные и оперные постановки․ Но при окончательном подтверждении программы фестиваля несколько театральных групп не попали в него․ Тогда и зародилось альтернативное мероприятие The Edinburgh Festival Fringe․ 

Что это и для чего проводится

Слово ‘fringe’ кроме ‘челки’ также означает ‘окраина’ — the outside edge of an area, group, or subject and not the main part․ Часто оно переводится как «маленькие и экспериментальные театры». Фриндж долгое время был неофициальной частью основного фестиваля, но постепенно стал отдельным праздником и более популярным․   

Главной целью фестиваля дать всем возможность свободно продемонстрировать художественные идеи и таланты․ В эти дни на улицах города можно увидеть все виды искусства – от комедии до оперы, профессиональных и любительских деятелей искусств из разных стран. Сегодня Фриджи также проводятся в других странах и фестиваль стал настоящей international franchise. Он занесен в книгу рекордов Гиннеса как самый крупный в мире фестиваль искусств. 

Fringe на уроках

1) First discussion 

Как ознакомление можно показать видео, который рассказывает о фестивале․

Подготовьте несколько вопросов и обсудите их с учеником․ Можно начать с простых вопросов, постепенно переходя к главной темы, например։ 

Where is Edinburgh? 

Have you ever been there? 

Do you like festivals? 

Would you like to be a viewer or a participant in the Edinburgh Festival Fringe? Why (not)? 

Также можно после просмотра видео обсудить новые слова или непонятные фразы։ festival, artist, acrobatic, performance, to put music in the air, stack them all up и тд․

На сайте фестиваля можно найти планы уроков, которые интересно будет провести с группами․ 

2) Listening

Фестиваль — хороший повод, чтобы ознакомится с городом и его культурой, а также прокачать навыки аудирования․ Попросите ученика посмотреть видео и рассказать, что он понял из услышанного․

Также можно сделать упражнение True or False․ 

3) Discuss artists 

Попросите ученика посмотреть видео и указать, какие профессии он увидел и на какой из этих представлений он бы хотел присутствовать и почему․

Или же можно показать фотографии из фестиваля Фриндж, обсудить его с учеником и выявить новые профессии артистов. Например։ What can you see in the picture? Is this a performance or opera? What are the people doing?