Новогодние постановки: идеи для урока английского

Афиши театров пестрят новогодними постановками, которые обещают погрузить нас в атмосферу волшебства. А что, если сделать на базе этого урок английского? Предлагаем шесть идей, которые точно понравятся вашим ученикам, как взрослым, так и детям.

1. Упражнение по постановке «The Nutcracker»

Известный на весь мир балет под чарующую музыку Чайковского? Конечно же, речь о «Щелкунчике». Это видео всего за 10 минут поможет вспомнить сюжет, потренировать чтение (видео содержит субтитры) и просто получить эстетическое удовольствие от просмотра.

Также делимся ссылками, которые могут быть полезны для этого урока:

2. Упражнение по постановке «The Snow Queen»

Еще один классический зимний сюжет, знакомый нам с детства. Вот так на английском языке звучит та самая загадка (the riddle) Снежной Королевы:

Интересно, помнит ли ученик заветное слово? А вы сами помните? Правильный ответ: «вечность»:

Далее можно поиграть в игру: ученик загадывает загадку, а вы отгадываете, или наоборот. Если работаете с группой, разделите студентов на пары. Это замечательный способ для тренировки лексики и прокачки творческого мышления.

3. Упражнение по постановке «Twevle Months»

Отечественная сказка, также хорошо знакомая с детства, в сети доступны переводы сказки на английский язык. Это произведение уместнее обсудить с детьми: вспомнить названия месяцев, тематическую лексику, описать, чем можно заниматься в те или иные времена года.

Также будет здорово посмотреть мультфильм на английском языке (видео содержит субтитры, чтение выразительное, а темп достаточно комфортный) и обсудить мораль сказки

Больше интересных идей для новогодних уроков:

4. Упражнение по постановке «Father Frost»

Со взрослыми можно посмотреть отрывок советского фильма, переведенного на английский, и обсудить сказку, которую они, наверняка, смотрели в детстве и не раз. Также будет уместно спросить, комфортно ли было воспринимать ее в переводе.

С детьми можно посмотреть мультфильм, например, вот такой:

Примечательны потрясающей красоты иллюстрации, которые помогут воспринять суть сказки на слух. Учеников же, в свою очередь, можно попросить попробовать сделать собственные рисунки.

5. Упражнение по постановке «The Bat»

«Летучая мышь» является классической новогодней опереттой, которую лучше обсудить со взрослым человеком. Тема здесь поднимается неднозначная — супружеские отношения.

В ней немного рассказано и об истории создания, и о реакции публики. Там же можно просмотреть и прослушать фрагменты постановки.

6. Упражнение по постановке «Symphony concerts»

Перед Новым годом ставятся не только спектакли. Прекрасной традицией стали рождественские концерты. Предлагаем сыграть в «Угадай мелодию». Задача — прослушать композицию и соединить ее с названием.

A. Andrew Lloyd Webber — Phantom of the Opera
B. Johann Strauss Sr. — Radetzky March
C. Tchaikovsky — The Nutcracker
D. Mozart — The Abduction from the Seraglio
E. Tchaikovsky — Sleeping Beauty

В завершении советуем вам вместе с учениками прочитать статью «10 incredible benefits of listening to classical music» by Rosie Pentreath о пользе классической музыки для работы мозга. Также будет интересно подвести итоги года в рамках этой темы: посчитать, сколько раз ученик сходил в театр, занимался музыкой сам и прочее, и наметить цели на следующий год.

Успехов вам и атмосферы волшебства на занятиях!