Подборка диктантов на английском для уровня Advanced
Не всегда легко найти интересный текст на английском языке для отработки того или иного навыка, особенно когда работаешь с учениками уровня Advanced. Мы решили собрать в одном месте трудные тексты для отработки writing в формате диктанта и заодно познакомить вас с полезными ресурсами.
Содержание:
- Для чего писать диктанты
- Идея 1. Новости
- Идея 2. Художественный текст
- Идея 3. Отработка Writing и Reading
Станьте преподавателем направления Skyeng Premium!
Здесь опытные учителя помогают взрослым ученикам с узкими запросами и получают повышенное вознаграждение.❤️
Подать заявку
Для чего писать диктанты
Диктанты у большинства людей ассоциируются с чем-то скучным и бесполезным. Признаюсь честно, я сама не часто устраивала подобные активности на своих занятиях так как они казались мне чем-то устаревшим и несовременным. Но не так давно я попробовала писать диктанты с позиции ученика, в онлайн-школе французского языка, и прогресс не заставил себя ждать. Да, воспринимать текст на слух, а потом воспроизводить его на иностранном языке — это сложный процесс, который требует концентрации, но при регулярной практике результат налицо.
Диктант учит различать буквы и звуки, помогает расширить словарный запас и интегрировать новые грамматические конструкции в речь в дальнейшем.
Попробуем подойти к диктантам чуть более творческим образом.
Вам могут пригодиться и другие подборки полезных ресурсов для уроков английского:
Идея 1. Новости
В качестве текста под диктовку взять актуальные новости, например:
Journalists are worried about how free and fair many elections will be. The website Bloomberg.com has already posed a question that is on the lips of many people. It asked: «Will 2024 be the year fake news destroys democracy?» Bloomberg said bad actors will use artificial intelligence to change the way people vote via phoney news articles. It said there will be «a storm of disinformation and digital manipulation unlike anything the world has ever seen». It added that disinformation has already begun to spread, and that this «gets harder to spot as fake with every passing month». Fact checkers will have to work extra hard to reduce the number of AI-based posts on social media.
Источник: Breaking News English
На этом портале можно найти множество диктантов на актуальные темы, которые регулярно обновляются. Они представлены сразу на нескольких уровнях.
Всего 4 голосовых отделяют
вас от Skyeng!
Рассказываем, как записать идеальное аудиоинтервью и стать учителем в Skyeng.
Подробнее
Идея 2. Художественный текст
Можно написать под диктовку художественный текст, например:
(From A Tale of Two Cities by Charles Dickens (1812-1870). Источник: EnglishClub.com
Этот сайт предлагает подборки диктантов для трех уровней в разных жанрах: здесь есть и лекции, и отрывки из книг, и даже панегирик.
Еще материалы для уроков английского с высокими уровнями:
Идея 3. Отработка Writing и Reading
Совместить отработку Writing с Reading поможет этом сайт UsingEnglish.com и текст, взятый оттуда:
Students are responsible for familiarising themselves with the University Code of Student Conduct, as on enrollment with the University the student has placed themselves under the policies and regulations of the University and all of its duly constituted bodies. Disciplinary authority is exercised through the Student Conduct Committee. The Committee has procedures in place for hearing allegations of misconduct. Copies of the student conduct code are available at the Student Services Office.
Academic dishonesty is never condoned by the University. This includes cheating and plagiarism, which violate the Student Conduct Code and could result in expulsion or failing the course.
Cheating includes but is not limited to obtaining or giving unauthorized help during an examination, getting unauthorized information about the contents of an examination before it is administered, using unauthorised sources of information during an examination, altering or falsifying the record of any grades, altering or supplying answers after an examination has been handed in, falsifying any official University record, and misrepresenting the facts to get exemptions from or extensions to course requirements.
Plagiarism includes but is not limited to submitting any paper or other document, to satisfy an academic requirement, which has been copied either in whole or in part from someone else’s work without identifying that person; failing to identify as a quotation a documented idea that has not been thoroughly assimilated into the student’s language and style, or paraphrasing a passage so closely that the reader could be misled as to the source; submitting the same written or oral material in different courses without obtaining authorisation from the lecturers involved; or ‘dry-labbing’, which includes obtaining and using experimental data from fellow students without the express consent of the lecturer, utilizing experimental data and laboratory write-ups from other parts of the course or from previous terms during which the course was conducted, and fabricating data to fit the expected results.
После того как вы потренировали writing, самое время сделать упражнение на понимание текста. Здорово, что среди вариантов не только true/false, но и not stated.
Как видите, интересных сложных текстов для написания диктантов много, важно лишь выбрать тот, который подойдет вашему ученику.
Желаем вам успехов на занятиях! Возможно, вам будут полезны материалы, ранее опубликованные в блоге:
Добавить комментарий
Маргарита Аветисян 
Татьяна Тюменцева 
Анна Михайлова-Левина
Почитала и возьму на заметку.
Интересная статья!